Правоту віце-президента раз і назавжди довели перекладач Google, рекламні ролики Xiaomi та виступи генерального директора Лей Цзюня. На них чути шиплячий перший склад, тому правильний варіант вимови Xiaomi – Шаомі.
Як правильно вимовляється Сяомі?
Знаючи основи Піньінь, можна легко зрозуміти, як правильно вимовляти Xiaomi. Латинська буква "X" у цій системі читається як звук "С", тому назву бренду слід вимовляти "Сяомі".
Як російською читати Xiaomi?
У результаті правильне звучання, Xiaomi читатиметься як Сяо – мі, З наголосом на другий склад. Причому звучання має бути розтягнутим – Сяомії.