(«Мамма міа»; у перекладі з італ. – «моя мама») – в англійській мові є стійким виразом, що означає надзвичайне подив.

Звідки фраза Мама Міа?

Мама мія – стійкий вираз, що прийшов у російську мову Італії. Цей мовний оборот означає щире здивування, непідробне замилування чимось.

Чому італійці кажуть Мама мія?

В італійській мові це слово означає «славний, сміливий, розумниця, молодець», воно змінюється за родами та числами. Якщо на курсах студент правильно виконав завдання, викладач говорить йому Bravo, що підбадьорює!